Sakato Work

Tsudahuis（ツダハウス）のHP

2011-11-29T00:08:00.001+09:00

神戸の貿易会社・津田商会の「オランダ雑貨」部門、Tsudahuis（ツダハウス）のHPをディレクションさせていただきました。

トップページのフラッシュ画像は、スタイリング：CuiCui、撮影：ワダナオミさん。

オランダらしい、カラフルでポップなビジュアルが出来上がりました。

http://tsudahuis.jp/

Penguin Diary 2012

2011-10-03T04:52:00.001+09:00

『ペンギンダイアリー2012』表紙は、水色＋四葉のクローバーです。

今回も（ほぼ）全ページに、坂崎千春さん描きおろしのペンギンが登場！またまた書き込むのがモッタイナイ（笑）イラストブックのような1冊ができました。

・Penguin Diary 2012

友人の子どもも読んでくれてます♪

ペンギントランプ penguin cards

2011-08-05T04:18:00.004+09:00

「ペンギントランプあったらいいな。欲しい！」の思いが形に、
構想から約２年、やっと完成です。
私はパッケージデザイン、裏面（グリーン地のパターン）、数字を担当。
数字面のペンギンイラストは、すべて坂崎千春さんの描きおろし。
東京の某書店では、数字面のイラストをすべてディスプレィしてくれたそうです。

・suica ペンギントランプ（2011）

８HATI @Osaka

2011-06-28T13:29:00.013+09:00

大阪・福島８丁目に、7月８日オープンした、暮らしの雑貨店
「８HATI 」のVIを担当させていただきました。

工務店が運営するアンテナショップで、家づくりを基調としているため「家の中に８」があるイメージで、ショップカードとDMを家型に。

↓オープンDMの写真は、親と子の指を合わせて「８」を作ってもらい

店のコンセプトである「家族で楽しめる」スペースを表現しました。

↓ステッカーは「８」型で。

(logo & map design: izumi hori)

この［８HATI］にて、9月のCORANDA（小さなオランダ展）が開かれました。

※イベントの様子はコチラで→http://bit.ly/pAWJEF

「CORANDA（小さなオランダ）展」 Small Dutch Fair

2011-05-16T20:38:00.017+09:00

2011年6月から全国４ヶ所で「CORANDA-- 小さなオランダ展」を開催します。

CORANDA（コランダ）とは造語で、小オランダ、子オランダ、オランダとのコラボレーションの意味を込めています。

その名の通り「オランダの子供と暮らし」をテーマにしたイベントで、昨年出版した2冊の「オランダ本」に登場した子供の絵やクリエイター達の作品も並びます。

ロゴは、丸がころころ転がるイメージで、堀いずみさんに仕上げてもらいました。
このイベントにあわせて、ZINE［CORANDA］と「オランダ本とワッフルセット」のパッケージも作りました。

＊「CORANDA」詳細はブログを☞ http://coranda.blogspot.com/

［CORANDA_東京］

［CORANDA_ZINE］

［CORANDA_ワッフルセット］

オランダの『パスカル家』から、

子供の絵とぬいぐるみを借りてきて展示しました。

「オランダ、私のインテリア」Korea version

2011-05-16T20:37:00.001+09:00

「オランダ、私のインテリア」の韓国版が出版されました。

このあと、中国、台湾版も出る予定です。

・네덜란드 나만의 DIY 인테리어（2011）

3 books, French version

2011-05-16T20:36:00.003+09:00

今までにデザインした、洋裁書とパッチワークの本の「仏語版」が出版されました。オリジナルのデザインを活かした仕上がり。

・La couture au féminin/ Jinko Matsumoto (2011)

・Couture facile à la machine/ Suzuko Koseki(2010)

・Le plaisir de coudre à la machine/ Suzuko Koseki(2011)

Sinbopan

2011-05-16T20:19:00.002+09:00

2010.12.12 にオープンした、立川「シンボパン」のVIを担当。

ロゴマークはtig-design（徳永智美さん）に仕上げてもらいました。

店主のシンボさん＆お母さんの髪型をそのままマークにしたのが傑作です。

内装はmagmaが担当。オリジナルトレイも１点ずつ手づくりで

その１つをHP（上記写真）にしました。

（オープン時にプレゼントしたスノードーム）

PARIYA deli book

2011-02-18T02:33:00.004+09:00

・PARIYAの野菜たっぷりデリごはん（2011）

design assistant : satomi tokunaga (tig-design)

Feminine wardrobe, Feminine style

2011-02-18T02:18:00.001+09:00

・フェミニンワードローブ（2010）

・フェミニンスタイル（2011）

photo: wakana baba, styling: tomoe ito

Flower Hat

2010-10-31T13:16:00.005+09:00

帽子デザイナーSugri（スグリ）/佐々木恭子さんの作品集。

娘の優ちゃんをモデルに2年がかりで撮影されました。美しい花々をモチーフに季節のうつりかわりや優ちゃんの成長も楽しめる写真集にもなっています。

撮影は「オランダ本」2冊でもお世話になった、ワダナオミさん。

・Flower Hat（2010）

Penguin Diary 2011

2010-10-12T17:38:00.010+09:00

ペンギンダイアリー2011年版、表紙は初の黄色！

毎年、巻頭と巻末に「ショートストーリー」が入っているのですが、

2011年版の”おまけ”ストーリーは「ペンギンのお仕事」。

こっそり２見開きだけお見せしちゃいましょう。

気になるオチは、ぜひお手にとって見てみてください（笑）

・Penguin Diary 2011

Editions de Parisの本

2010-09-12T15:49:00.013+09:00

Editions de Paris（エディシォン・ドゥ・パリ）の海外インテリアブックシリーズ。

左下が「オランダ・パスカルさん家の手づくり生活」につづいて、取材コーディネート＆デザインを担当した「オランダ、私のインテリア」です。

12人のクリエイターのアイデアと家族への愛がたっぷり詰まった１冊。ハンドメイド雑貨の作り方つきです。→中はこちらを。

・北欧ストックホルム、私のインテリア（2009）

・パリのお菓子やさんめぐり（2010）

・ロンドンのガーリーなかわいいインテリア（2010）

・オランダ、私のインテリア（2010）

・マスキングテープと紙でつくる　パリジェンヌの手づくり雑貨（2010）

Pascale's Huis

2010-09-12T15:48:00.014+09:00

以前書いた「オランダの本」第一弾です。構想から3年経って、とうとうできました！

グラフィックでこだわったのは、パスカルの手づくり感を出すこと。

クラフト紙で地図や家の間取り図を作り、タイトルバックの家型もそうです。

この本の撮影にオランダに４回行きました。160ページ・オールカラーと見応え＆読み応えたっぷりの本に仕上がりました。

クラフト紙でパーツを作ってくれた、堀いずみさんに感謝です。

（photo by : erika. thanks!)

・楽しいがいっぱい！オランダ・パスカルさん家の手づくり生活（2010）

Kirigami book「切り紙手帖」

2010-07-17T15:39:00.013+09:00

切り紙作家・矢口加奈子さんが、ロシアと中央アジアの旅からインスピレーションを得て作った美しい切り紙たちとエッセー、＋80パターンの図案と、オリジナルデザインペーパーつきの贅沢な一冊です。

・紙とはさみでつくる　切り紙手帖（2010）

design assistant : izumi hori

Fashion illustration book「森本美由紀　ファッションイラストレーションの描き方」

2010-07-17T15:25:00.009+09:00

イラストレーター森本美由紀さんの「ファッションイラストレーションの描き方」を丁寧に解説。森本さんのイラストブックとしても楽しめます。
AD：阪戸。デザインは池田紀久江さん。

上と同じく、ADを担当、デザイン＆イラストは池田紀久江さんの本。

・森本美由紀　ファッションイラストレーションの描き方（2010）
・別冊エッセ　100円グッズでおしゃれ収納＆インテリア（2009）

Kirigami Story Book「切り紙のえほん」

2010-01-15T09:06:00.012+09:00

くまだまりさんの「切り紙の世界」をモノクロームで表現。１色・作り方ページは「赤」でクリスマス感を出しました。

この本ではアートディレクションをして、デザインは徳永智美さん（tig-design)

・切り紙のえほん（2009）

（↓メルボルンの友人にも届いた模様）

Happy book of ORIGAMI, KIRIGAMI

2009-11-22T19:15:00.026+09:00

「オレンジページ」の連載をまとめたもの。折り紙と切り紙、２冊シリーズ。東ちなつさんの「オリジナル折り紙」と英訳つきです。

・楽しい折り紙BOOK（2009）
・楽しい切り紙BOOK（2009）

design assistant: izumi hori
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Penguin Diary 2010

2009-10-10T17:52:00.012+09:00

ペンギンダイアリー2010年版。はじめて表紙がオレンジに。（これまではSuicaスイカ色＝グリーンでした）
中面は、今回も特色４色（青・オレンジ・黄・ブラック）

←ちょっと酔っぱらった？ペンギン。

・Penguin Diary 2010

↓海外（オランダ）へのお土産にも最適です（笑）

オランダ本、作ってます。「Driehoek」

2009-10-10T17:35:00.042+09:00

オランダ在住の友人・北ヒーリングス優美さん（文・コーディネート）と、東京のカメラマン・和田直美さんとの３人で
「Driehoek」（ドゥリーフック/オランダ語で三角形）というチームを作り「オランダの本」を2冊制作中です。2010年刊行予定。

1冊めは「パスカル家の暮らし・家づくり」
パスカルは、北さんの友人で、家の中のものがほぼすべてハンドメイド。その暮らしを約2年半かけて取材しています。
子どもたちがどんどん大きくなっていきますよ（笑）

2冊めは「オランダのインテリア」。
12人の女性のアイデア溢れる素敵なインテリアを紹介します。

・・オランダ人のDIY好きとユーモア精神が、たっぷり味わえる2冊（になる予定）。

本の制作過程やオランダ話は「Driehoek」のブログで見れます→ http://masamihonaomiho.blogspot.com/

Sewing book of Muki Kurai

2009-05-26T14:35:00.007+09:00

クライ・ムキさんの著書、98、99冊目です。このあとの本で100冊目を出版されました。「おそろい服」の描き文字は、堀いずみさん。

・クライ・ムキのママとおそろい服（2009）
・クライ・ムキのナチュラルソレイアード（2009）

(edit by: Noriko Okada)

Penguin Diary 2009, Postcard 3

2008-12-10T11:08:00.006+09:00

・Penguin Diary 2009
・ペンギンはがき3 (2008)

(illustration: chiharu sakazaki)

Men's wear

2008-12-10T11:07:00.009+09:00

・男のシャツの本 (2006)
・男のコートの本 (2008）

(men's wear by: ryuichiro shimasaki
photo: wakana tanabe)

Dutch Life Style

2008-12-10T11:00:00.015+09:00

Planning and Design for "Zakka Catalogue Magazine" (2008)
(photo: naomi wada,
coordination and writing: masami kita geerlings,
edit cooperation: yasue nozawa)

・Pascale's house
・mikodesign

Paxi Book

2008-09-28T15:28:00.003+09:00

・ぱくぱく！パクチー（2008)
(Paxi Lego and typo by: tig-design)

Kid's wear from NY

2008-09-28T12:57:00.012+09:00

・小さくてもきちんとした服(2004)
・子どもだってきちんとした服（2006）

(kid's wear by: yuji ogata)

Animal character book

2008-09-28T12:29:00.018+09:00

・東京こだわりのパン屋さん（2006）
illustratuon and object: honda yon
・気持ちが伝わるプチプレ（2007）object: honda yon
・マリンとマロン--ふたごなまいにち（2007）
story and illustration :chiharu sakazaki

White Walls

2008-06-13T17:52:00.020+09:00

・すっきり見えるパンツ（2006)
・定番ニットアイテム（2008)

Japanese cook, essey

2008-06-13T17:51:00.004+09:00

・母から娘に伝える昭和のレシピ（2006）
・母から娘に伝える昭和の食卓（2000）
・たて書きの手紙（2004）

Handmade books

2008-06-13T17:50:00.005+09:00

Dots and Check

2008-06-11T02:21:00.005+09:00

・「福田里香の水玉お菓子」 "Dots sweets" by Ricca Fukuda(2008)
・「おひとりさまパスタ」 "Pasta for one person"(2008)

Lace paper Origami Book

2008-05-19T13:55:00.012+09:00

・レースペーパーの折り紙雑貨(2007）

(works by: kazuo kobayashi)

for Men

2008-05-19T13:54:00.009+09:00

・男の独り料理（2000）
・男のシャツの本（2006）
・男の着物人生、はじめませんか？（2003）

Japanese Tea, Japanese Flower Calendar

2008-05-19T12:44:00.009+09:00

・茶花こよみ (2002)
・お茶ブック(2007)

(photo & text: kuniaki nakagawa )

Knit Book

2008-05-19T12:29:00.011+09:00

・冬じたくの定番ニット(2007)

Sweets books

2008-05-19T11:16:00.004+09:00

・贈るショコラ（2006）
・シンプルチョコ（2002）
・福田里香の水玉お菓子（2008）
・電子レンジで3時のおやつ（2004）

Penguin Diary, Postcard

2008-05-19T10:35:00.016+09:00

(all illustration: chiharu sakazaki)

・ペンギンごよみ（2006）
・Penguin Diary 2007
・Penguin Diary 2008
・ペンギンはがき (2007)
・ペンギンはがき 2 (2008)

Patchwork, Remake

2008-05-12T20:27:00.004+09:00

・ミシンだから楽しいの（2004）
・ミシンだからうれしいの（2006）
・REMAKE KNIT(2005)

Cook Books

2008-05-12T18:22:00.008+09:00

test print (white or check?)

・Juice Beauty（2006）
・おひとりさまパスタ（2008）
・12cmの丸型ひとつでできる小さくてかわいいケーキ（2006）
・TARAKO BANZAI（2007）
・APPARE AVOCADO（2007）
・AVOCADO BANZAI（2006）

(all edit by: nozawa)

Cook quickly

2008-05-12T18:17:00.012+09:00

・パパッと塾弁（2007）
・やっぱり、和食かな（2005）

Healthy Cook

2008-04-10T17:07:00.080+09:00

・おだんごカフェのからだにやさしいスイーツレシピ（2008）
・リビングフードをはじめましょう（2006）
・毎日soup（2003）

Lifestyle + Handmade

2008-04-10T17:07:00.077+09:00

・ロッタちゃんのハンドメイドのある暮らし（2002）
・ロッタちゃんのハンドメイドのある暮らし
　Updated Edition（2003）
・ロッタの北欧スケッチ旅行（2004）
・Lotta's Swatch Book(2004)

・私の好きな「暮らし」のかたち（2003）
・楽しいね「暮らし」を手作り（2003）
・「スローな暮らし」の小さな幸せ（2004）

・平松洋子のカジュアルに骨董を楽しむ暮らし（2003）
・リネンワーク（2005）

for Kids

2008-04-10T17:05:00.017+09:00

(all illustration : mieko ueda)

・キッズシェフのためのわくわくクッキング（2005）
・子どもがかかりやすい病気の事典（1999）
・ISA 入塾案内（2003）

Tarako Banzai!

2008-04-10T16:22:00.019+09:00

(design: kikue ikeda, AD: sakato 2007)